有史以来道家思想是中国文化的重要组成部分,而老子是道家的开山鼻祖,影响深远。而1948年由蓝登书屋出版的《老子的智慧》,是林语堂向西方介绍道家乃至整个中国古代哲学思想的一部重要著作。书中为读者深刻的阐释了老子思想的独特性、道家哲学与儒家哲学的不同、闭幕式强调要结合庄子研究老子。用人生的阅历、生命的觉悟去品味老、庄哲学,并将那原本生涩难解的文字赋予血肉,给予全新的灵魂。
自《道德经》问世以来,其批解注释之书如过江之鲫,但是这本书不妄言不曲解,纯粹地还原了道体的本真,且视角独具,讲解精妙。书中书涵盖了《道德经》九九八十一章节,体系虽然复杂,但是仔细品味起来却像是大师的读书笔记。阅读过程中也感觉出来作者林语堂是个非常有意思的人,单单从他写老子的言语智慧非要用庄子的学术来说明,就足以见其独特之处。
作者将老子和庄子的结合起来讲,将相似的思想放在一起,让读者对比阅读,这样从庄子来探究老子,从老子来理解庄子。融汇贯通,更深地理解道家思想。而最吸引我的一点是作者并不是像其它注解书一阳一对一翻译老子原句,而是以很流畅通顺的语言,将深层次的含义也体现在翻译中。真心是一本值得一读再读的好书,强烈推荐给需要的朋友下载阅读~
暂无讨论,说说你的看法吧